-
1 Übersetzung ins Schnelle
Übersetzung f ins Schnelle ускорительная передача ж. маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Übersetzung ins Schnelle
-
2 Ubersetzung ins Schnelle
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ubersetzung ins Schnelle
-
3 Übersetzung ins Schnelle
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Übersetzung ins Schnelle
-
4 Getriebe mit Ubersetzung ins Schnelle
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Getriebe mit Ubersetzung ins Schnelle
-
5 Getriebe mit Übersetzung ins Schnelle
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Getriebe mit Übersetzung ins Schnelle
-
6 Getriebe mit Übersetzung ins Schnelle
сущ.авт. повышающий редукторУниверсальный немецко-русский словарь > Getriebe mit Übersetzung ins Schnelle
-
7 Übersetzung f ins Schnelle
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Übersetzung f ins Schnelle
-
8 ins
-
9 Übersetzung
f1) передача2) передаточное число; передаточное отношение5) переправа (напр., через реку)•- innere Übersetzung der Bremse
- Übersetzung des Hinterradantriebs
- Übersetzung ins Langsame
- Übersetzung ins Schnelle
- zweistufiges ÜbersetzungDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Übersetzung
-
10 Übersetzung
f коэффициент м. трансформации (силовой передачи); перевод м. (на другой язык)f перевоз м.f передаточное отношение с. (звеньев механизма) маш.; передаточное число с. (передачи скорости); передача ж. маш. свз.f переправа ж.f переприём м. свз.; пересчёт м. (в регистрах) выч.; преобразование с.; преобразование с. выч.; трансляция ж. выч. свз.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Übersetzung
-
11 Schnelle
f колебательная скорость ж. эл.; скорость ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schnelle
-
12 Getriebe
n1) привод; передача, передаточный механизм3) редуктор•- elektrisch geschaltetes Getriebe
- geräuschloses Getriebe
- halbautomatisches Getriebe
- halbselbsttätiges Getriebe
- hydraulisches Getriebe
- hydraulisch geschaltetes Getriebe
- hydrodynamisches Getriebe
- hydromechanisches Getriebe
- hydrostatisches Getriebe
- laufruhiges Getriebe
- manuelles Getriebe
- mechanisches Getriebe
- Getriebe mit Nachschaltgruppe
- Getriebe mit stillstehendem Steg
- Getriebe mit Übersetzung ins Langsame
- Getriebe mit Ubersetzung ins Schnelle
- Getriebe mit Vorschaltgruppe
- pneumatisch geschaltetes Getriebe
- stufenloses Getriebe
- unter Last schaltbares Getriebe
- vollautomatisches Getriebe
- vollsynchronisiertes Getriebe
- lastschaltbares Getriebe
- sperrsynchronisiertes GetriebeDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Getriebe
-
13 Getriebe
nпередача; механизм; коробка передач; редуктор; коробка скоростей ( станка)- automatisches Getriebe
- ebenes Getriebe
- elastisch gekuppeltes Getriebe
- feinstufiges Getriebe
- formschlüssiges Getriebe
- gebundenes Getriebe
- hydraulisches Getriebe
- hydrostatisches Getriebe
- lastschaltbares Getriebe
- mehrachsiges Getriebe
- Getriebe mit Übersetzung ins Schnelle
- räumliches Getriebe
- selbsthemmendes Getriebe
- sperrsynchronisiertes Getriebe
- sphärisches Getriebe
- stufentos regelbares Getriebe
- stufenloses Getriebe
См. также в других словарях:
Übersetzung — Über|set|zung [y:bɐ zɛts̮ʊŋ], die; , en: a) <ohne Plural> das Übersetzen: die Übersetzung des Textes [aus dem/vom Spanischen ins Deutsche] ist schwierig. Syn.: ↑ Übertragung. b) 2übersetzter Text: eine wörtliche, wortgetreue, neue, moderne… … Universal-Lexikon
Getriebe: Die Schaltstufen — Bei Pkws wird oftmals für die Vorwärtsgänge nur eine Welle als Abtriebswelle verwendet. Dadurch reduziert sich die Zahl der Übersetzungsvariante. Von den sieben möglichen Übersetzungen eines Planetengetriebes seien hier vier mit jeweils… … Universal-Lexikon
Schneckengetriebe — Blick in ein Schneckenstirnradgetriebe … Deutsch Wikipedia
Armband-Uhr — Klassische Armbanduhr Digitale Armbanduhr Eine Armbanduhr ist ein Zeitmessgerät (Uhr), das mit Hilfe eines Bandes um das Handgelenk getragen wird, bei Rechtshändern meistens am linken, bei Linkshändern … Deutsch Wikipedia
Armband-Uhren — Klassische Armbanduhr Digitale Armbanduhr Eine Armbanduhr ist ein Zeitmessgerät (Uhr), das mit Hilfe eines Bandes um das Handgelenk getragen wird, bei Rechtshändern meistens am linken, bei Linkshändern … Deutsch Wikipedia
Armbanduhr — Analoge Armbanduhr Digitale Armbanduhr Eine Armbanduhr ist ein Zeitmessgerät (Uhr) … Deutsch Wikipedia
Armbanduhren — Klassische Armbanduhr Digitale Armbanduhr Eine Armbanduhr ist ein Zeitmessgerät (Uhr), das mit Hilfe eines Bandes um das Handgelenk getragen wird, bei Rechtshändern meistens am linken, bei Linkshändern … Deutsch Wikipedia
Einsatzuhr — Klassische Armbanduhr Digitale Armbanduhr Eine Armbanduhr ist ein Zeitmessgerät (Uhr), das mit Hilfe eines Bandes um das Handgelenk getragen wird, bei Rechtshändern meistens am linken, bei Linkshändern … Deutsch Wikipedia
Krone (Uhr) — Klassische Armbanduhr Digitale Armbanduhr Eine Armbanduhr ist ein Zeitmessgerät (Uhr), das mit Hilfe eines Bandes um das Handgelenk getragen wird, bei Rechtshändern meistens am linken, bei Linkshändern … Deutsch Wikipedia
Schneckenrad — Blick in ein Schneckenstirnradgetriebe 4 gängiger Simplex Schneckenradsatz … Deutsch Wikipedia
Schneckenradgetriebe — Blick in ein Schneckenstirnradgetriebe 4 gängiger Simplex Schneckenradsatz … Deutsch Wikipedia